1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Wolfgang und Susanne Pußwald
Brandluckner Nesterl, Brandlucken 175, 8172 Heilbrunn, Österreich
E-Mail: nesterl@brandlucken.at ·
Telefon: 0676 / 522 44 37
2. Ihre Rechte
Nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) stehen Ihnen bezüglich Ihrer bei uns gespeicherten Daten grundsätzlich folgende Rechte zu:
- Auskunft, welche Daten wir über Sie gespeichert haben (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO), soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
- Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde
Zuständige Aufsichtsbehörde in Österreich: Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien, www.dsb.gv.at. Für alle Anliegen wenden Sie sich gerne zuerst direkt an die oben genannte E-Mail-Adresse.
3. Beim Besuch der Website (Server-Logfiles)
Beim Aufruf dieser Website erhebt unser Webhosting-Anbieter automatisch technische Informationen, die Ihr Browser übermittelt, u.a. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Browsertyp. Das dient der technischen Stabilität und Sicherheit des Betriebs (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, berechtigtes Interesse) und wird nicht mit anderen Daten zusammengeführt. Hosting-Anbieter: Magenta Telekom (T-Mobile Austria GmbH), Rennweg 97–99, 1030 Wien, Österreich.
4. Schriftarten (lokal eingebunden)
Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten („Source Serif 4" und „Source Sans 3") liegen direkt auf unserem Webserver. Beim Aufruf der Seite wird dafür keine Verbindung zu Google oder anderen Drittanbietern aufgebaut.
5. Buchungsanfrage über buchen.html
Wenn Sie über unser Formular eine Buchungsanfrage stellen, verarbeiten wir folgende Daten:
| Daten | Zweck |
|---|---|
| Vorname, Nachname | Zuordnung der Buchung, Ansprache |
| E-Mail-Adresse, Telefonnummer | Bestätigung, Rückfragen zur Anreise |
| Adresse (falls angegeben) | ggf. für Rechnungsstellung |
| Reisezeitraum, Personenanzahl | Durchführung der Buchung |
| Nachricht (falls angegeben) | individuelle Wünsche/Fragen |
| Zahlungsstatus (Anzahlung/Restzahlung eingegangen) | Abwicklung der Zahlung per Überweisung |
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: Die Verarbeitung ist zur Anbahnung und Erfüllung des Beherbergungsvertrags erforderlich. Die Daten werden in einer Datenbank auf unserem Webserver gespeichert und sind nur uns sowie berechtigten Personen mit Zugang zum passwortgeschützten Verwaltungsbereich zugänglich.
Speicherdauer: so lange wie für die Abwicklung der Buchung sowie für gesetzliche Aufbewahrungspflichten (z.B. abgabenrechtlich relevante Unterlagen, in Österreich i.d.R. 7 Jahre) erforderlich. Nicht zustande gekommene Anfragen können auf Wunsch früher gelöscht werden, das ist im Verwaltungsbereich jederzeit möglich.
6. E-Mail-Versand
Zur Buchungsbestätigung versendet unser Server automatisch E-Mails an die von Ihnen angegebene Adresse sowie eine interne Benachrichtigung an uns. Der Versand erfolgt direkt über unseren Hosting-Anbieter, ohne Einbindung eines externen Marketing-/Newsletter-Dienstleisters.
7. Schutz vor Missbrauch (IP-Adressen)
Um das Buchungsformular vor automatisiertem Missbrauch (Spam) zu schützen, speichern wir bei Formularabsendungen kurzzeitig die IP-Adresse zusammen mit einem Zeitstempel. Diese Einträge werden routinemäßig binnen 24 Stunden wieder gelöscht. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem funktionierenden, missbrauchsfreien Buchungssystem).
8. Cookies
Für Besucher:innen der Buchungsseite werden keine Marketing- oder Tracking-Cookies gesetzt. Lediglich im passwortgeschützten Verwaltungsbereich (für uns als Betreiber) wird ein technisch notwendiges Sitzungs-Cookie verwendet, um die Anmeldung aufrechtzuerhalten. Es dient ausschließlich dem Betrieb der Website und fällt unter die Ausnahme für technisch notwendige Cookies, hierfür ist keine Einwilligung erforderlich.
Wenn Sie die Sprache der Website auf Englisch umstellen, merkt sich Ihr Browser diese Einstellung lokal (localStorage, Eintrag „nesterl_lang"). Diese Information verbleibt auf Ihrem Gerät und wird nicht an uns übertragen.
9. Weitergabe an Dritte / Hosting
Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte zu Werbezwecken findet nicht statt. Zur Bereitstellung der Website nutzen wir einen externen Hosting-Anbieter (Magenta Telekom / T-Mobile Austria GmbH, Österreich), der als Auftragsverarbeiter im Sinne von Art. 28 DSGVO ausschließlich in unserem Auftrag tätig wird.
10. Booking.com-Kalenderabgleich
Sofern wir unsere Verfügbarkeit zusätzlich mit Booking.com synchronisieren, werden dabei ausschließlich belegte Zeiträume (An- und Abreisedatum) ausgetauscht, keine Namen oder sonstigen personenbezogenen Gästedaten. Für über Booking.com getätigte Buchungen gilt zusätzlich die Datenschutzerklärung von Booking.com.
11. Links zu Instagram, WhatsApp und Google Maps
Auf unserer Website finden Sie Schaltflächen zu Instagram und WhatsApp sowie Links zu Google Maps. Das sind einfache Links: Inhalte dieser Dienste werden nicht in unsere Seite eingebettet, und es werden keine Daten an diese Anbieter übertragen, solange Sie nicht darauf klicken. Erst mit dem Klick verlassen Sie unsere Website, und es gelten die Datenschutzbestimmungen von Meta (Instagram, WhatsApp) bzw. Google (Google Maps).
12. Änderungen dieser Erklärung
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich unsere Website oder die rechtlichen Vorgaben ändern. Es gilt jeweils die aktuell auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.